(b) certified copy of the Memorandum and Articles of Association of the entity;
(ب) نسخة موثقة من عقدالتأسيس والنظام الأساسي؛
the memorandum of association for Ali & Sons Marine Engineering Factory LLC
عقدتأسيس مصنع علي و أولاده للهندسة البحرية
(b) certified copy of the Memorandum and Articles of Association of the entity;
(ب) نسخة موثقة من عقدتأسيس الشركة ونظامها الأساسي؛
(i) The holding of the constituent assembly and appointment of the managing committee;
`1` عقد الجمعية التأسيسية وتعيين لجنة الإدارة؛
A. Convening of the Constituent Assembly
ألف - الدعوة إلى عقد الجمعية التأسيسية
- Inconsistency of the transaction with the goals of the activity of the institution established in the constituent documents of that institution;
• أن تكون العملية غير متلائمة مع أهداف عمل المنظمة، المثبتة في عقدتأسيسها؛
As a first step, CARP had proposed convening a constituent assembly.
وكخطوة أولى، اقترحت نقابة المحامين عقد جمعية تأسيسية.
Attachment of the original and a copy of the act of constitution and the statutes signed by the general secretary and all the members of the provisional executive board;
ضم الأصل ونسخة من عقدالتأسيس والأنظمة الأساسية موقعة من قبل الأمين العام وجميع أعضاء المجلس التنفيذي المؤقت؛
For incorporation of companies, information that needs to be furnished includes name, Memorandum of Association, Articles of Association, List of Promoters and Proof of Identity of Promoters.
والمعلومات التي يجب تقديمها لتسجيل الشركات تتضمن الاسم وعقدالتأسيس والنظام الأساسي وقائمة المروّجين ودليل عن هويات هؤلاء المروجين.
(a) Certified photocopy of the first attestation of the articles of incorporation and any amendments thereto duly registered in final form in the General Commercial Register of the Republic;
(أ) صورة موثقة من عقدتأسيس الشركة وتعديلاته المسجلة على النحو الواجب والنهائي في السجل التجاري العام للجمهورية